Сокращения и сленг Dota 2
Все, что нужно знать новичкам
Когда дотеры общаются, кажется, что они говорят на иностранном языке: разобрать можно разве что предлоги и междометия. Чтобы освоиться в мире Dota 2, стоит начать с базового сленга и сокращений. Геймер Семен фурион собрал и перевел «с английского на дотерский» основные понятия игры.
Как игроки называют основных героев Dota 2
Phantom Assassin — па, фантомка, мортра
Troll Warlord — тролль
Riki — рикимару, рики
Wraith King — вк, папич, леорик
Spectre — спектра
Sven — свен
Clinkz — клинкз, боник
Gyrocopter — гиро
Naga Siren — нага
Phantom Lancer — лансер, эпилептик, пл, фантом
Templar Assassin — темпларка, та
Meepo — мипо, мипарь
Lone Druid — друид, медведь
Anti Mage — ам, крип, антикрип, анти мага, фармила, серега пират
Chaos Knight — цк
BloodSeeker — бс
Faceless Void — воид
Juggernaut — джага, юрнеро, джагер
Medusa — медуза
Morphling — морф, жидкий, вода
Monkey King — мк, макака
Slark — рыба
Ursa — медведь
Sniper — снайп, гном
Weaver — жук
Marci — марси
Shadow Fiend — сф, гуль
Alchemist — алхим, алхимос
Lifestealer — гуля
Ancient Apparation — аппарат
Batrider — бэтик
Beastmaster — бист
Bounty Hunter — бх, банти хантеер
Brewmaster — панда, подпивас, пиво
Bristleback — брист
Broodmother — бруда
Centaur Warrunner — кент
Chen — чен, чечен, боби, зоопарк
Crystal Maiden — цмка, поз 5 няшка, кристалка, майданка
Death Prophet — профетка
Drow Ranger — дровка, тракса
Earth Spirit — земеля
Earthshaker — бубна, белогородское бревно, шейкер
Enchantress — коза, энча
Io — висп
Keeper of the Light — котл, котел
Leshrac — леший
Lycan — ликан, ликантроп
Magnus — мага, таксист
Nature’s Prophet — профет, фура, фурион, по фарму чемпион
Phoenix — феня, яйца, птица, огненная птица
Pudge — пудге, рудге, буч, паджерс, денди, хукер, мясник
Pugna — пугна, сосун
Queen of Pain — квопа, акаша
Rubick — рубик, рубен
Sand King — ск, скорпион, криксалис
Shadow Demon — шадоу димон, шд
Shadow Shaman — шаманчик, шаман, раста
Silencer — сало
Skywrath Mage — скаймаг, петух
Slardar — селедочка, селедка
Spirit Breaker — бара, подпивас, пиво, баратрум, чарджер
Techies — минер, травоман, течка, сапер
Tidehunter — тайдуха, арбуз, тайд
Treant Protector — дерево, мудрое дерево, трент
Undying — зомби
Venomancer — веник, веном, змея
Viper — плевальщик, змея
Все для киберспорта в каталоге
Игровые термины на сленге дотера
фарм — убийство крипов и получение от них золота
пуш — нанесение урона вражеским башням, иногда употребляется, когда вас просят убить лайновых крипов врага, чтобы ваши союзники подошли ближе к вражеской вышке
билд — предметы, которые вы покупаете для героя
AFK — away from keyboard, так говорят, когда человек делает перерыв в игре
сс — говорят, когда враг ушел с линии, чтобы дать информацию союзникам
ганк — перемещение по карте с целью убить врагов с другой линии, чаще всего ганк делают мидер и саппорты
фид — кормежка врагов, смерть от врагов (чаще употребляется, когда подразумевается, что человек специально умер)
тим вайп — убийство всей вражеской команды
пики — стадия игры, когда игроки выбирают героев
кор — игрок 1, 2 или 3 позиции
сапп — игрок 4, 5 позиции
подпивас — обычно подразумевается игрок, играющий «под пивом», часто так называют тех, кто играет не очень умело
руинер — человек, который намеренно проигрывает (например, игрок сломал шмотки, значит он руинер; специально умер от врагов — руинер)
ломать шмотки — разбивать предметы, обычно в порыве ярости от тильта
тиль — ужасное, подавленное состояние, обычно появляющееся из-за тяжелой и проигранной игры, плохих тиммейтов
тиммейты, тима — игроки, находящиеся в вашей команде
ерли гейм, мид гейм, лейт гейм — стадии игры (обычно ерли гейм — время от начала игры до конца лайнинга, мид гейм — стадия игры после лайнинга и до момента, когда у основных героев появятся 5-6 слотов, либо 25-30 уровни; лейт гейм — стадия игры, когда у большинства героев есть 5-6 слотов и 25-30 лвла (уровни), либо стадия игры с +/— 40 минуты и до конца игры)
шмотки, слоты, айтемы — предметы, которые покупают во время игры в лавке и потайной лавке
додж — функция, доступная с Dota+, позволяющая не встречать выбранного игрока в играх с вами и против вас
тайминги — обычно обозначает временной отрезок появления чего-либо
засолить — выиграть игру в соло, одному
фотограф — человек, который стоял рядом с файтом, но при этом никак не помог команде и не поучаствовал в нем
файт — драка, сражение
лайн — линия, мид, бот топ (или центр, верх, низ)
бустер, смурф — так называют игроков с рейтинга выше, чем рейтинг аккаунта, на котором он играет, обычно бустеры быстро поднимают рейтинг аккаунта с целью заработка или для тренировок, также бустерами называют игроков, играющих слишком активно для своего рейтинга
ммр — матч мейкинг рейтинг, ваш рейтинг
энши — нейтральные крипы, находящиеся в крупных лагерях (таких на карте четыре), в вашей тройке, около вашего торментора, а также на вражеской части карты
тройка, треугольник — лес, находящийся около сложной линии обеих команд
торментор — терзатель
мета — самые сильные герои, предметы, стратегии в патче
мертвый герой — герой, на котором почти никто не играет, которого сильно ослабили в последнем или предыдущих патчах, на котором тяжело выигрывать с нынешней метой.
Все наши статьи о киберспорте читайте в нашем разделе. А за удобной повседневной одеждой в спортивном стиле заходите в наш интернет-каталог.